Whether you’re an English speaker living in Miami or elsewhere, chances are you don’t know where the words you know and use come from. You’re probably aware that a limited number of words – usually foods, such as “sriracha” or “croissant” – are borrowed from other languages. But borrowed words are far more pervasive than you might think.

CBS is reviewing its closed captioning process for all live entertainment events, following criticism over the network’s Grammys telecast and its initial lack of Spanish captioning. That’s according to CBS president/CEO George Cheeks, who has responded to a letter from U.S. Rep. Robert Garcia (D-Calif.) that had addressed the controversy.

When it comes to localization, video content is a great asset to have. Not only does it provide an engaging and visual way to reach new audiences, but it can also be a powerful tool for boosting SEO and customer experience. However, localization is not a one-size-fits-all process, and there are a number of factors to consider when developing a winning video localization strategy.